Ambassade du Japon en Mauritanie

2026/1/5

Message de l’Ambassadeur رسالة السفير

Ambassadeur UCHIDA


القراء الأعزاء
أنا هيرويوكي أوتشيدا، سفير اليابان الجديد لدى الجمهورية الإسلامية الموريتانية.
ترتبط اليابان وموريتانيا بعلاقات دبلوماسية منذ فترة وجيزة بعد استقلال موريتانيا عام 1960، وقد عمّق البلدان تعاونهما وتبادلاتهما في مختلف المجالات، ولا سيما في قطاع الصيد البحري.
وفي هذا السياق، أودّ أن أعبّر عن اعتقادي بأن معرض إكسبو أوساكا–كانساي 2025 والدورة التاسعة من مؤتمر طوكيو الدولي للتنمية في إفريقيا (تيكاد 9)، اللذين استضافتهما اليابان عام 2025، قد شكّلا فرصةً مهمة للارتقاء بالعلاقات بين اليابان وموريتانيا إلى آفاق أرحب، باعتبارهما شريكين يعملان معًا على إيجاد حلول مشتركة للتحديات العالمية.
ومن جانبي، واستنادًا إلى الجهود و الإنجازات التي حققها من سبقوني، أطمح إلى مواصلة تطوير علاقات الصداقة والتعاون بين اليابان وموريتانيا، وذلك من خلال اكتشاف مختلف جوانب الجاذبية التي تتمتع بها موريتانيا ونقلها إلى اليابان، وفي الوقت نفسه التعريف بجوانب الجاذبية اليابانية لدى الشعب الموريتاني.
 
مع كامل الود
يناير 2026
أوتشيدا هيرويوكي
سفير اليابان فوق العادة وكامل السلطة
لدى الجمهورية الإسلامية الموريتانية



Chers lecteurs,
 
Je suis UCHIDA Hiroyuki, nouvel Ambassadeur du Japon en République Islamique de Mauritanie.
 
Le Japon et la Mauritanie entretiennent des relations diplomatiques depuis les lendemains de l’indépendance de la Mauritanie en 1960 et ont, depuis lors, approfondi leurs échanges dans de nombreux domaines, en particulier dans le secteur de la pêche.
 
Dans ce contexte, il me semble que l’EXPO 2025 Osaka, Kansai, Japon, ainsi que la neuvième Conférence internationale de Tokyo sur le Développement de l’Afrique (TICAD 9), tenues en 2025, ont offert une occasion précieuse d’élever davantage les relations entre le Japon et la Mauritanie en tant que partenaires œuvrant ensemble à la recherche de solutions aux défis mondiaux.
 
Pour ma part, tout en m’inscrivant dans la continuité des réalisations patiemment construites par mes prédécesseurs, je m’attacherai à renforcer davantage les liens d’amitié et de coopération entre nos deux pays. Je souhaite, à cette fin, découvrir et faire connaître au Japon les multiples atouts de la Mauritanie, tout en présentant aux Mauritaniens les attraits du Japon.
 
Bien cordialement,
 
Janvier 2026
 
UCHIDA Hiroyuki
Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon
en République Islamique de Mauritanie 
 

Contact de l’Ambassade

photo Amb Japon
Adresse :     Lots 861, 862 and 519 Ilot E Nord, Tevragh Zeina, B.P. 7810 Nouakchott, Mauritanie

Téléphone : + 222-4525-0977
                   + 222-4524-0763
                   + 222-4425-0977

MAIL:  (en général) info-nc@nc.mofa.go.jp
           (service consulaire) ryojimauritanie@nc.mofa.go.jp

Les horaires: 8h00-12h30, 13h45-18h00 (du lundi au jeudi)
                     8h00-11h45 (vendredi)

Les horaires du service consulaire: 8h30-12h30, 13h45-17h00 (du lundi au jeudi)
                                                       8h30-11h30 (vendredi)