Nouakchott, le 21 décembre 2011
ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR HIROSHI AZUMA,
AMBASSADEUR DU JAPON EN MAURITANIE,
A L’OCCASION DE LA CEREMONIE DE LA SIGNATURE DE L’ECHANGE DE NOTES
RELATIF A L’AIDE ALIMENTAIRE JAPONAISE EN FAVEUR DE LA MAURITANIE
Nouakchott, le 21 décembre 2011
Messieurs
Le Ministre des Affaires Economiques et du Développement,
Le Commissaire à la Sécurité alimentaire,
Mesdames et Messieurs,
C’est avec un immence plaisir que je procède aujourd’hui avec Votre Excellence à la signature de l’Echange de Notes relatif à l’Aide Alimentaire 2011, faisant preuve de solidarité et d’amitié, comme cela a été démontré entre nos deux pays suite à l’événement tragédique du 11 mars 2011. Je me réjouis que nous soyons arrivés à cette étape peu après la visite officielle au Japon effectuée par Son Excellence Monsieur Hamadi Ould Baba Ould Hamadi, Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération.
Il s’agit de l’accord établi entre le Japon et la Mauritanie portant sur l’Aide Alimentaire d’un montant de 430 millions de yens, soit environ 1 milliard 582 millions d’ouguiyas, ayant pour vocation d’accompagner le Gouvernement de Mauritanie dans sa lutte contre l’insécurité alimentaire.
Convaincu qu’aucun pays ne peut aboutir au développement socio-économique sans satisfaire les besoins vitaux des populations telle que la sécurité alimentaire, qui constitue le cœur même de la gestion du pays, le Japon place ce volet comme une des priorités de la coopération japonaise et œuvre étroitement avec les autorités mauritaniennes en réalisant de nombreux projets en la matière.
A cet égard, je tiens à saluer la volonté ferme de Son Excellence Monsieur Mohamed OULD ABDEL AZIZ, Président de la République Islamique de Mauritanie et Son Excellence Monsieur Moulaye OULD MOHAMED LAGHDAH, Premier Ministre de la République ainsi que l’ensemble du Gouvernement mauritanien, qui ne ménagent aucun effort pour relever le défi auquel la Mauritanie est confrontée, dû à la situation du déficit pluviométrique.
C’est en effet en partant de cette appréciation que le Japon, désireux d’apporter sa contribution la plus pertinente en répondant rapidement du mieux aux engagements du Gouvernement de Mauritanie, a décidé d’octroyer cette Aide Alimentaire cette année aussi en témoinage de la conviction de se dévouer au développement socio-économique du pays.
Il est à souligner que la vente du riz génèrera un fonds de contrepartie qui, géré de manière adéquate, permettra d’assurer des financements de plusieurs projets destinés au développement au grand bénéfice des populations mauritaniennes.
En vous exprimant mes sincères remerciments, Excellence, pour votre disponibilité, j’émets le souhait que cet accord puisse accelérer davantage le renforcement des relations de solidarité et d’amitié entre nos deux peuples.