ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR HIROSHI AZUMA,
AMBASSADEUR DU JAPON EN MAURITANIE, A L’OCCASION DE LA CEREMONIE
DE LA SIGNATURE DE L’ECHANGE DE NOTES SE RAPPORTANT A
L’AIDE ALIMENTAIRE JAPONAISE EN FAVEUR DE LA MAURITANIE
Nouakchott, le 1er février 2011
Messieurs
Le Ministre des Affaires Economiques et du Développement,
Le Commissaire à la Sécurité alimentaire,
Le Secrétaire général des Affaires Economiques et du Développement,
Mesdames et Messieurs,
Je suis très honoré de procéder aujourd’hui avec Votre Excellence à la signature de cet accord de coopération qui témoigne une fois de plus de l’excellence des relations existant entre nos deux pays.
L’accord d’aujourd’hui, d’un montant de 540 millions de yens, soit environ 1 milliard 834 millions d’ouguiyas, porte sur l’aide alimentaire, un des domaines les plus anciens et les plus privilégiés de la coopération mauritano-japonaise. Cela témoigne de la solidarité japonaise à prendre en considération l’importance et l’urgence des besoins fondamentaux des populations mauritaniennes, face à la crise économique mondiale ainsi qu’au changement climatique qui ont provoqué la hausse des prix de denrées.
Je tiens ici à saluer la volonté que manifestent Son Excellence Monsieur Mohamed OULD ABDEL AZIZ, Président de la République Islamique de Mauritanie et Son Excellence Monsieur Moulaye OULD MOHAMED LAGHDAH, Premier Ministre de la République ainsi que l’ensemble du Gouvernement mauritanien, en particulier le Commissariat à la Sécurité Alimentaire, offrant 600 points de vente de plusieurs articles de première nécessité à travers le pays, pour servir les populations les plus touchées.
Monsieur le Ministre,
La vente du riz, comme vous le savez, génèrera un fonds de contrepartie qui, utilisé de manière adéquate, permettra de financer des projets de développement socio-économiques au grand bénéfice des populations mauritaniennes.
Je ne saurais clore mes propos sans vous adresser mes sincères remerciments, Excellence, pour votre disponibilité. Je souhaite que cet accord apporte une contribution nouvelle au renforcement des relations d’amitié et de solidarité entre nos deux peuples. Shukuran.