Nouakchott, le 17 mars 2010
ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR HIROSHI AZUMA,
AMBASSADEUR DU JAPON EN MAURITANIE, A L’OCCASION
DE LA CEREMONIE DE LA SIGNATURE DE L’ECHANGE DE NOTES SE RAPPORTANT A
L’AMELIORATION DE CAPACITE A FAIRE FACE AUX DESASTRES NATURELS
CAUSES PAR LE CHANGEMENT CLIMATIQUE EN FAVEUR DE LA MAURITANIE
Monsieur le Ministre,
C’est toujours un grand plaisir pour moi de signer, aurjoud’hui, un accord de coopération avec la Mauritanie comme pour l’aide alimentaire que le Japon a accordé il y a une semaine, car c’est un témoignage de la relation d’amitié existant entre nos deux pays.
L’accord d’aujourd’hui, d’un montant de cinq cent millions de Yens (￥ 500.000.000) soit environ 1milliard 458 millions d’ouguiyas dans le cadre du programme pour l’amélioration de capacité faisant face aux désastres naturels causés par le changement climatique.
La Mauritanie touchée par les désastres naturels dus aux changements climatiques notamment les inondations en 2009, le Gouvernement du Japon a décidé d’apporter une aide qui est, en faveur de la Mauritanie, destinée à l’achat de matériels pour augmenter ses capacités pour faire face aux sinistres naturelles.
Le Gouvernement du Japon apprécie ainsi les efforts fournis par le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie face à l’Accord de Copenhague. L’initiative HATOYAMA, dirigé par le Premiere Ministre du Japon, vise les questions environnementaux surtout dans les pays qui possèdent moins de moyens pour le combattre. En tant qu’habitant d’une terre commune, nous devons affronter tous ensembles, aux problèmes environnementaux causés par le changement climatique mondial. Ce don est une preuve de solidarité du peuple japonais envers le peuple mauritanien.
Monsieur le Ministre,
Je ne saurais terminer sans vous remercier, Excellence, de votre disponibilité. Je souhaite que cet accord signé aujourd’hui apporterai une contribution nouvelle au renforcement des relations d’amitié et de solidarité entre nos deux peuples. Je vous remercie.